Isadora Pompeo tem uma renomada carreira no mundo da música gospel. Recentemente ela chamou a atenção dos seus seguidores no Instagram.
Acontece que a cantora gospel postou uma foto em que ela aparece de biquíni em uma lindíssima piscina.
A foto rendeu milhares de elogios. Diga-se de passagem, a publicação conta com mais de 270 mil curtidas. Muitos elogios foram voltados aos olhos de Isadora.
A artista possui quase 2 milhões de seguidores em seu perfil no Instagram. Sua agenda de shows é sempre badaladíssima. Pompeo se defini como Worshiper. A cantora tem influenciado uma geração de jovens desde a época em que ela atuava apenas como youtuber.
Isadora Pompeo e a legenda ‘errada’
Em 2017, Pompeo se viu em uma grande saia justa. Acontece que a cantora gospel publicou uma foto em que ela segurava um violão com uma legenda em inglês.\n\nEla escreveu:
‘Just being an american girl’.
Traduzindo livremente do inglês para o português, ela teria dito:
‘Apenas sendo uma menina americana’.
Entretanto, o Facebook acabou por traduzir a palavra menina por ‘rapariga’. Isso acabou causando um grande constrangimento para Isadora Pompeo.
Acontece que no Brasil, ‘rapariga’ é um termo utilizado para se referir a promiscuidade ou algo relativo a isso. Porém, em Portugal, ’rapariga’ é o mesmo que menina, então não teria problemas por lá.
Após a confusão do tradutor do Facebook, Isadora apenas alterou a legenda para: “Legenda errada”.
Mesmo assim, a imagem postada por ela gerou muitos comentários:
“ Hehehehehehe USA ❤😌👏
Aeee sim Isa !!!..Tu merece muito !!!!! Hehehe
Cuidado com os carros em forma de num sei la com chifre de fogo ksksks”, comentou uma fã.
“Linda, meiga, humilde, e divertida, uma obra prima do senhor jesus, que ele te abençoe grandemente. vc mesmo e tudo de bom”, comentou outro.
Outro seguidor ainda brincou:
“A cara de quem tirou o óculos pra tirar a foto e não está enxergando nada. Kkk”
E você, o que pensa a respeito de tudo isso? Lembre-se de deixar o seu comentário. Sua opinião é de grande importância para a nossa equipe e sempre ajuda no diálogo de temas relevantes.